Калипсо — народная музыка Тринидада

ТО приходит вам на ум, когда вы слышите о Республике Тринидад и Тобаго? Многие сказали бы, что вспоминают звуки стальных барабанов и веселые мелодии калипсо. Зажигательные ритмы калипсо и его неповторимый стиль обрели популярность далеко за пределами родины этой музыки — южной части Карибского моря.
Как говорится в одной книге, название калипсо относится «ко всем карнавальным песням Тринидада после 1898 года, которые исполняли во время празднеств люди на улицах или же актеры и певцы на сцене» («Calypso Calaloo»). В основу калипсо легли, вероятно, устные традиции и предания, которые привезли в Тринидад африканские рабы. Со временем большое влияние на стиль калипсо оказали популярные элементы африканских песен, танцы, игра на барабанах, а также французская, испанская, английская и другие культуры.
Точно не известно, как появилось название калипсо. Некоторые считают, что оно происходит от западноафриканского слова «кайсо», которым выражали восхищение во время представления. Еще до отмены рабства в 1830-е годы в Тринидаде и Тобаго толпы людей стекались на ежегодные карнавалы, чтобы послушать, как народные певцы превозносили себя и высмеивали других исполнителей. Чтобы выделиться, каждый певец придумывал себе сценическое имя и выступал в своей неповторимой манере.
Стиль калипсо и его влияние
Исполнителей калипсо всегда уважали за их острый ум. Многие певцы настолько отточили свое мастерство, что во время выступления на ходу придумывали целые куплеты, подбирая точные рифмы. При этом они часто оживляли текст яркими образами, которые удачно сочетались с темой песни. Вначале калипсо исполняли в основном тринидадцы африканского происхождения и бедняки, но сегодня эта музыка популярна среди самых разных людей, независимо от цвета кожи, национальности и социального положения.
Холис Ливерпул, в прошлом министр культуры Тринидада и Тобаго,— историк и исполнитель песен в стиле калипсо. Вот что он рассказал корреспонденту «Пробудитесь!» о первых исполнителях: «Им всем было присуще чувство юмора, ведь люди ходили на их выступления для того, чтобы развлечься, посплетничать и обменяться новостями. Те же, кто принадлежал к высшим слоям общества, приходили послушать, что о них говорят, а губернатор и его помощники хотели узнать, насколько они популярны».
Довольно часто объектом насмешек оказывались чиновники и аристократы. В итоге певцы становились народными героями и приобретали уважение простых людей, а также наживали себе врагов среди власть имущих. Порой в своих песнях они подвергали богачей такой язвительной критике, что в конце концов колониальное правительство издало закон, чтобы как-то их ограничить. Тогда исполнители калипсо стали вкладывать в свои стихи скрытый смысл, немало в этом преуспев. И по сей день двусмысленность в песнях остается отличительной чертой стиля калипсо.
Те, кто исполняли калипсо, не только хорошо владели даром слова, но и обогащали язык. Они внесли огромный вклад в развитие разговорного языка жителей Вест-Индии. Неудивительно, что многие люди, в том числе и некоторые политики, часто цитируют этих певцов, чтобы подчеркнуть важную мысль.